当前位置:首页 > 七代

「七代目」的「代目」是什么意思?

早间资讯网9个月前 (09-01)38
「七代目」的「代目」是什么意思?
「代目(だいめ)」是用来表示辈分、世代的日语量词,一般用于继承职务、地位时。「七代目」即“第七代”,那么「代目」和「代」、「世」有什么区别呢? 「二代目」即“第二代”,「十一代目 市川海老蔵」即“第十一代 市川海老藏”(歌舞伎演员)。 日语中「代(だい)」有三个意思,一是和中文相同的“世代、代”,比...